差分

→‎話題まとめ: 怪物フワワとの関係性について、新文書発表の論文内容に基づき、発表年等の細かな誤りや、原文でも不確定な部分を完全否定の形で断定している等の極端な表現を修正しました。「FGOユーザーの歪曲により誤った情報が拡散された」という全体の趣旨は変更していません。
416行目: 416行目:     
;怪物フワワとの関係性
 
;怪物フワワとの関係性
:エンキドゥがギルガメッシュとともに、杉の森を守る怪物フワワを討伐したことは有名である。
+
:エンキドゥがギルガメシュと共に、杉の森を守る怪物フワワを討伐したことは有名である。
:2015年に発見された新書板の発見によって、'''フワワとエンキドゥが幼馴染みだったという誤情報'''がFGOユーザーの間で拡散された。おそらく叙事詩の中でエンキドゥがフワワの住む自然の森への道筋について知っていたことを混同し極度に歪曲したものかと思われるが、実際に原文やその論文にあたれば、彼らが過去に親しかったと解釈できる記述は無いことは明白である。戦いの前にフワワが怒り狂ったのは「'''エンキドゥが自然物である森を裏切り人間の側についたこと'''」についてであり、'''エンキドゥはフワワの幼馴染みではない'''。
+
:2014年に発表された新文書によって、'''フワワとエンキドゥが幼馴染みだったという誤情報'''がFGOユーザーの間で拡散された。おそらく叙事詩の中でエンキドゥがフワワの住む杉の森への道筋を知っていたことを混同し極度に歪曲したものかと思われるが、原文および論文から確認できるのは、単に「フワワは幼い頃のエンキドゥを知っており、互いの存在を認識していた」程度であり、彼らが過去に「幼馴染」と呼べるほど親しい間柄であったかを明確に証明する箇所はない。戦いの前にフワワが怒り狂ったのは「'''エンキドゥが森を裏切って人間側につき、木々の伐採を目論むギルガメシュを連れて来たこと'''」についてであり、'''エンキドゥはフワワの幼馴染みではない'''。
:新文書はFGOユーザー間で「フワワはエルキドゥの幼馴染である」「エンキドゥは野人の暴力性をもって幼馴染を残虐に殺した」と誤った情報が曖昧なまま切り貼りされ、このページにも堂々と誤情報が記載されていたが、それは間違った表現である。
+
:新文書はFGOユーザー間で「フワワはエンキドゥの幼馴染である」「エンキドゥは野人の暴力性をもって幼馴染を残虐に殺した」と誤った情報が曖昧なまま切り貼りされ、このページにも堂々と誤情報が記載されていたが、それは間違った表現である。
 
:この発見に対して成田氏は「わりとかなり重要な案件」と語っているため、作中の設定が変更される可能性もある。
 
:この発見に対して成田氏は「わりとかなり重要な案件」と語っているため、作中の設定が変更される可能性もある。
  
6

回編集