:これらは主に、日本と中国の見方の差にあり、前述にもあったように中国では「情をもって剣を取る」と言われ、人死に情を入れぬ合理性よりも義を重んじる正義漢の方が人気が高く、その為、あまり拡大解釈される事も、創作の名に上がる事もなく、また伝承からは日本でさえ取り上げられることの無い自己中心的・利己的な逸話も多々残っている為、世論での評価の方は低い事が多い。 | :これらは主に、日本と中国の見方の差にあり、前述にもあったように中国では「情をもって剣を取る」と言われ、人死に情を入れぬ合理性よりも義を重んじる正義漢の方が人気が高く、その為、あまり拡大解釈される事も、創作の名に上がる事もなく、また伝承からは日本でさえ取り上げられることの無い自己中心的・利己的な逸話も多々残っている為、世論での評価の方は低い事が多い。 |