285行目:
285行目:
; 炎
; 炎
: 霊衣姿のシグルドをよく見ると、彼の左胸の深い傷があり、その中心が青く光っている。
: 霊衣姿のシグルドをよく見ると、彼の左胸の深い傷があり、その中心が青く光っている。
−
:これは生前ブリュンヒルデに槍を打たれた心臓が青い炎となって燃え盛っているからであり、同時にシグルドはその時の自分を『英霊における全盛期』として現界している。<br>最愛の<ruby><rb>女性</rb><rt>ひと</rt></ruby>に打たれた傷もまた『愛の証』として残しているのは、彼もまた北欧異聞帯の副題「消えぬ炎の快男児」に相応しいサーヴァントと云えよう。
+
:これは生前ブリュンヒルデに槍を打たれた心臓が青い炎となって燃え盛っているからであり、同時にシグルドはその時の自分を『英霊における全盛期』として現界している。<br>最愛の<ruby><rb>女性</rb><rt>ひと</rt></ruby>に打たれた傷もまた大切な『愛の証』だと考えあえて残している様は、彼もまた北欧異聞帯の副題「消えぬ炎の快男児」に相応しいサーヴァントと云えよう。
== 脚注 ==
== 脚注 ==