差分

: 同上。「私はマスターのサーヴァントだ」というアルジュナの返答に対して。<br/>彼には英霊として致命的な「何か」が欠けていると説いたうえで更に深淵に向かうよう促し、自身も同行する。

: 同上。「私はマスターのサーヴァントだ」というアルジュナの返答に対して。<br/>彼には英霊として致命的な「何か」が欠けていると説いたうえで更に深淵に向かうよう促し、自身も同行する。

;「玉座に座り、嘲弄の笑みを零す。<br/>　戦士としての路を外れることを恐れもしない。<br/>　それこそが、<ruby><rb>“黒”</rb><rt>クリシュナ</rt></ruby>。<br/>　アルジュナ、おまえの抱える闇そのもの……そうか？」<br/>「そうだ、クリシュナ。<br/>>　ヴィシュヌ神の<ruby><rb>化身</rb><rt>アヴァター</rt></ruby>であり、マハーバーラタにおいて、アルジュナの味方についた男。<br/>　彼は間違いなく存在した。オレたちの軍を翻弄した大英雄の一人だ。<br/>　アルジュナの戦車を引く御者を務めていた、とも。<br/>　……だが、それとは知られない、もう一人のクリシュナが、此処に巣食っていた。」

;「玉座に座り、嘲弄の笑みを零す。<br/>　戦士としての路を外れることを恐れもしない。<br/>　それこそが、<ruby><rb>“黒”</rb><rt>クリシュナ</rt></ruby>。<br/>　アルジュナ、おまえの抱える闇そのもの……そうか？」<br/>「そうだ、クリシュナ。<br/>　ヴィシュヌ神の<ruby><rb>化身</rb><rt>アヴァター</rt></ruby>であり、マハーバーラタにおいて、アルジュナの味方についた男。<br/>　彼は間違いなく存在した。オレたちの軍を翻弄した大英雄の一人だ。<br/>　アルジュナの戦車を引く御者を務めていた、とも。<br/>　……だが、それとは知られない、もう一人のクリシュナが、此処に巣食っていた。」

: 深淵にて待ち受けるものの正体。かつて彼を翻弄した大英雄とは名を同じくするそれは、宿敵アルジュナが抱える闇そのものの姿である。

: 深淵にて待ち受けるものの正体。かつて彼を翻弄した大英雄とは名を同じくするそれは、宿敵アルジュナが抱える闇そのものの姿である。

;「言うべきだ、アルジュナ。<br/>>　正しい答えなど存在しない。最後まで、その信条にしがみつくしかない。<br/>>　迷うこともあるだろう。だからこそ、オレたちはマスターと共に歩まねばならない。<br/>　この迷いと共に、サーヴァントは第二の生を生きなければならないのだ。<br/>　今やおまえは、生前のアルジュナですら辿り着けなかった領域に居るのだから。」

;「言うべきだ、アルジュナ。<br/>　正しい答えなど存在しない。最後まで、その信条にしがみつくしかない。<br/>　迷うこともあるだろう。だからこそ、オレたちはマスターと共に歩まねばならない。<br/>　この迷いと共に、サーヴァントは第二の生を生きなければならないのだ。<br/>　今やおまえは、生前のアルジュナですら辿り着けなかった領域に居るのだから。」

: 自身の「邪悪」を受け入れようとするアルジュナ、それを拒もうとするクリシュナに対して。カルナは受け入れるように進言する。そしてアルジュナは言う――――「あの矢を放ったのは、俺だ」と。

: 自身の「邪悪」を受け入れようとするアルジュナ、それを拒もうとするクリシュナに対して。カルナは受け入れるように進言する。そしてアルジュナは言う――――「あの矢を放ったのは、俺だ」と。